开栏语

近年来，我市主动融入“一带一路”、西部陆海新通道建设，对外开放水平持续提升，对外交往的“朋友圈”越来越大。

为全方位、多载体展示我市对外开放取得的成就，7月14日起，柳州日报社与柳州市外事办联合推出《柳州外事·有古来摆》栏目，围绕国际友好城市缔结与交往、民间外交、重大涉外合作项目、助力企业“出圈”海外等方面，用鲜为人知的故事展示我市涉外工作的成果，敬请读者关注。

11月15日至16日，二十国集团（G20）领导人第十七次峰会在印尼巴厘岛举行，300辆由上汽通用五菱印尼公司生产的新能源汽车Air ev作为会议的官方用车，为G20峰会提供高品质的绿色出行服务。

▲ 五菱电动车为G20峰会提供高品质绿色出行服务

“柳州制造”扬帆出海，被海内外媒体纷纷关注点赞，随之柳州的城市形象也闪耀国际舞台——为大力宣传“柳州制造”，助力对外讲好柳州故事，市外事办成立2个翻译小组，加班加点、紧锣密鼓地翻译审核相关报道文稿；同时，联系到印尼华人、柳州市荣誉市民翁钰莺，与印尼当地的华文、外文媒体建立联系。翁钰莺对柳州有着深厚感情，80多岁的他仍积极为讲好柳州故事而奔走，帮助“柳州制造”登上了《印华日报》《千岛日报》《国际日报》等一批当地有影响力的报刊。

宣传柳州的系列报道刊登在印尼当地媒体

时间回到8月22日，印尼驻华大使周浩黎携印尼驻广州总领事馆一行来访柳州。负责接待的市外事办副主任高溥介绍，在精心安排的行程和细致周到的服务下，周浩黎一行对这次访问留下了深刻的印象，他激动地表示：“我对五菱成为印尼新能源汽车重要组成部分感到非常开心，我相信五菱Air ev将在印尼市场上取得好的表现！”

这些是市外事办积极发挥外事资源优势，助力我市外向型经济发展的缩影。市外事办通过精心服务重大外事活动，拓展国际“朋友圈”，帮助企业“造船出海”，推动对外交流与合作深入发展。

▲ 接待印尼驻华大使周浩黎一行

我市与印尼之间良好的交流沟通，得益于此前打下的深厚基础。我市与印尼万隆市自2005年起结为国际友好城市，在政府间互访、经贸合作、文化交流等方面都进行了友好交流，在职业教育、园林建设、旅游、文化交流等方面也开展了一系列实质性交流项目，双方结下了深厚的友谊。

▲ 柳州市代表团参加万隆2018健康城市与领导才能论坛

市外事办工作人员黄试鹏介绍，2020年初，在柳州市抗击新冠肺炎疫情的紧要关头，万隆市特致慰问信，表达了对我市的关切和支持。2020年5月，新冠肺炎疫情在印尼蔓延，我市应万隆市请求，捐赠了10000只防护口罩。两市虽相隔千里，但携手共克时艰，增进了相互理解和信任。

▲ 2020年5月，柳州市向印尼万隆市捐赠10000只防护口罩

“2020年正值我市与万隆市结好15周年，双方就共同制作纪念徽章、互拍祝福视频达成一致。”黄试鹏手拿一枚红白相间的圆形徽章说，徽章上一边是柳州市的白沙大桥，另一边是万隆市地标之一帕苏帕蒂大桥，象征友谊之桥连接彼此。徽章融入两国国旗的元素，代表两国关系紧密融合。双方还互拍结好15周年纪念视频，祝福两市友谊长青，城市繁荣昌盛。

在服务国家总体外交的同时，市外事办精准服务我市经济社会发展，注重在外事接待中寻求发展机遇，在外事活动中注入更多的“柳州元素”，吸引外宾走进柳州、了解柳州。